En aquest article es repassen alguns andorranismes que han estat incorporats al Diccionari de l’Institut d’Estudis Catalans. Una mostra de com la varietat lingüística del Principat enriqueix el català estàndard i reflecteix la seva realitat social i cultural.